제임스딘딘의
Tech & Life

개발자의 기록 노트/Linux

[우분투] Ubuntu 16.04 한글키보드 한글입력 방법

제임스-딘딘 2017. 6. 10. 08:30

Prologue

2009년부터 사용하던 오래된 노트북 컴팩 CQ40.

그동안 약 4년정도를 윈도우7을 설치해서 사용해오다가, 포맷을 하고 우분투 16.04 를 설치해서 사용하기로 했다.

설치를 마친 후, 한글 입력을 하려니 왠걸. 되질 않는다.

기억을 더듬어보자.

회사 업무PC에 우분투 12.04를 처음 설치 한 후, 한글 입력이 곧바로는 되지 않았었다.

몇가지 설정을 더 해주고, 별도의 Nabi라는 입력기를 설치해야만 한글 입력이 가능했던 것 같다.


본격 Ubuntu 16.04 한글 입력 가능하게 만들기

한글키보드로 한글 입력을 할 수 있게 만드는 과정은 간단하다.


1. 입력기 설치( IBus 설치 )

2. 몇가지 설정


먼저, 입력기 설치다. IBus라는 입력기를 설치할 것이다. 

IBus hangul 패치버전 설치를 위한 PPA(Personal Package Archive)를 아래와 같이 추가한다.

$ sudo add-apt-repository ppa:createsc/3beol


PPA를 추가했으니 실제로 IBus와 IBus-hnagul을 설치 한다.

$ sudo apt-get update

$ sudo apt-get install ibus ibus-hangul


이제, 몇가지 설정이다.

아래그림을 참조하자. System Settings 메뉴에서 두가지만 찾으면 된다.

첫번째. Language Support.

'System Settings' → Language Support → 진입초기에 install을 요구할 경우 진행한다.

'Language for menus and windows'에서 아래로 스크롤 해보면 한국어가 보일 것이다. 만약 없다면, Install/Remove Languages 를 선택하여 한국어 혹은 Korean을 선택한다.


두번째. Text entry.

'System Settings' → Text Entry → 좌측 하단의 '+' 버튼 → Korean (Hangul) (IBus) 선택하여 추가한다.

한글언어 인 경우는 아래 사진처럼 '한국어 (Hangul)(IBus)' 라고 표시된다.


여기까지만 하면, 한/영 전환이 가능해지고, 한글입력이 가능해진다.

한영전환 키는 'Text Entry' 메뉴의 'Super+Space' 키가 기본값이다.


우분투에서 Super키라 하면, 윈도우 키를 말한다.

한영 전환을 해서 입력해보면, 아래와 같이 system tray에 입력기 아이콘이 바뀌면서 표시된다.

태극문양이 IBus hangul의 아이콘이다.